眾律國際法律事務所

破產法之刑罰規定 / 律師 吳英志  總編輯法學博士范國華主持律師 

關於破產法刑罰條款之規定，見於該法第152條、153條、154條、155條、156條、157條、158條及159條，臚列如下：

第152條

破產人拒絕提出第八十七條所規定之說明書或清冊，或故意於說明書內不開列其財產之全部，或拒絕將第八十八條所規定之財產或簿冊、文件移交破產管理人者，處一年以下有期徒刑。

第153條

依第七十四條、第八十九條及第一百二十二條之規定有說明或答復義務之人，無故不為說明或答復，或為虛偽之陳述者，處一年以下有期徒刑、拘役或五百元以下之罰金。

第154條

破產人在破產宣告前一年內，或在破產程序中以損害債權人為目的而有左列行為之一者，為詐欺破產罪，處五年以下有期徒刑：

一、隱匿或毀棄其財產或為其他不利於債權人之處分者。

二、捏造債務或承認不真實之債務者。

會計師法之刑罰規定 / 律師 吳英志   總編輯法學博士范國華主持律師 

關於會計師法刑罰條款之規定，見於該法第69條、第70條及第71條，臚列如下：

第69條

未取得會計師資格，而親自或僱用執業會計師執行第三十九條第一款有關財務報告之簽證或第四款有關營利事業所得稅相關申報之簽證者，處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣六十萬元以上三百萬元以下罰金。

A person who performs or hires a practicing CPA to perform attestation on financial reports as contemplated in Article 39, subparagraph 1 or attestation on income tax returns filed by profit-seeking enterprises as contemplated in Article 39, subparagraph 4 without having obtained CPA qualifications shall be punished by imprisonment for not more than five years, detention, and/or a criminal fine of not less than NT$600,000 and not more than NT$3 million.  

第70條

會計師將會計師章證或事務所標識出借與未取得會計師資格之人使用者，處新臺幣六十萬元以上三百萬元以下罰鍰，並限期命其停止行為；屆期不停止其行為，或停止後再為違反行為者，處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣六十萬元以上三百萬元以下罰金。

A CPA who lends his or her CPA seal and certificate or the firm logo for use by a person lacking CPA qualifications shall be punished by an administrative fine of not less than NT$600,000 and not more than NT$3 million, and shall also be ordered to cease the behavior within a prescribed period of time. If the behavior has not been ceased within the prescribed time period, or if after being ceased the violation is repeated, the CPA shall be punished by imprisonment for not more than three years, detention, and/or a criminal fine of not less than NT$600,000 and not more than NT$3 million.

第71條     

未取得會計師資格，以會計師、會計師事務所、會計事務所或其他易使人誤認為會計師事務所之名義刊登廣告、招攬或執行會計師業務，經限期命其停止行為，屆期不停止其行為，或停止後再為違反行為者，處新臺幣三十萬元以上一百五十萬元以下罰鍰，並限期命其停止行為；屆期不停止其行為或停止後再為違反行為者，處二年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣四十萬元以上二百萬元以下罰金。

眾律國際法律事務所 法務助理蔡佩均

2016-01-19

• 金融控股公司法

第57條

金融控股公司之負責人或職員，意圖為自己或第三人不法之利益，或損害金融控股公司之利益，而為違背其職務之行為，致生損害於公司財產或其他利益者，處三年以上十年以下有期徒刑，得併科新臺幣一千萬元以上二億元以下罰金。其犯罪所得達新臺幣一億元以上者，處七年以上有期徒刑，得併科新臺幣二千五百萬元以上五億元以下罰金。

金融控股公司負責人或職員，二人以上共同實施前項犯罪行為者，得加重其刑至二分之一。

第一項之未遂犯罰之。

A responsible person or staff member of a Financial Holding Company who violates his/her duty with the intent to gain illegal benefit for himself/herself or a third party and damages the Financial Holding Company's assets or other interests shall be punished by imprisonment for not less than three (3) years and not more than ten (10) years, and may be fined a criminal fine of not less than Ten Million New Taiwan Dollars (NT$10,000,000) and not more than Two Hundred Million New Taiwan Dollars (NT$200,000,000). Those who thereby obtain criminal income of One Hundred Million New Taiwan Dollars (NT$100,000,000) or more shall be punished by imprisonment for more than seven (7) years, and may also be fined a criminal fine of not less than Twenty Five Million New Taiwan Dollars (NT$25,000,000) and not more than Five Hundred Million New Taiwan Dollars (NT$500,000,000). 

When two or more responsible persons or staff members of a Financial Holding Company jointly commit the offenses prescribed in the preceding paragraph, their punishment may be increased by up to one-half of the specified punishment.

商業會計法之刑罰規定 / 律師 吳英志  總編輯法學博士范國華主持律師

關於商業會計法刑罰條款之規定，見於該法第71條、第72條、第73條、第74條及第75條，一一臚列如下：

商業會計法第71條（以不正當方法致使會計事項或財務報表發生不實）

商業負責人、主辦及經辦會計人員或依法受託代他人處理會計事務之人員有下列情事之一者，處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣六十萬

元以下罰金：

一、以明知為不實之事項，而填製會計憑證或記入帳冊。

二、故意使應保存之會計憑證、會計帳簿報表滅失毀損。

三、偽造或變造會計憑證、會計帳簿報表內容或毀損其頁數。

公司法之刑罰規定 / 律師 吳英志  總編輯法學博士范國華主持律師

關於公司法刑罰條款之規定，見於該法第9條、第19條、第146條第4項、第219條、第232條、237條、259條及第313條，一一臚列如下：

公司法第9條（不實登記之處罰）

公司應收之股款，股東並未實際繳納，而以申請文件表明收足，或股東雖已繳納而於登記後將股款發還股東，或任由股東收回者，公司負責人各處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣五十萬元以上二百五十萬元以下罰金。

有前項情事時，公司負責人應與各該股東連帶賠償公司或第三人因此所受之損害。

第一項裁判確定後，由檢察機關通知中央主管機關撤銷或廢止其登記。但裁判確定前，已為補正或經主管機關限期補正已補正者，不在此限。

公司之設立或其他登記事項有偽造、變造文書，經裁判確定後，由檢察機關通知中央主管機關撤銷或廢止其登記。

公司法第19條（未登記而營業之處罰）

有限合夥法之刑罰規定 / 律師 吳英志  總編輯法學博士范國華主持律師

關於有限合夥法刑罰條款之規定，見於該法第39條，如下：

有限合夥法第39條（未經登記經營業務之處罰）

違反第十條第一項規定，未經登記而以有限合夥名義經營業務，或為其他法律行為者，行為人處一年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣五十萬元以下罰金，並自負民事責任；行為人有二人以上者，連帶負民事責任。

主管機關並應禁止其使用有限合夥之名義。