
第一章 總則
第四條:外國人所屬之國家與中華民國如未共同參加保護專利之國際條約或無相互保護專利之條約、協定或由團體、機構互訂經主管機關核准保護專利之協議,或對中華民國國民申請專利,不予受理者,其專利申請,得不予受理。


中國專利法第47條:
"Article 47. In any of the following cases, the patent right shall cease before the expiration of its duration:
(1) Where an annual fee is not paid as prescribed;
(2) Where the patentee abandons his or its patent right by a written declaration.
Any cessation of the patent right shall be registered and announced by the Patent Office."
法律狀態的C17 Code表示專利失效沒錯,其發生的原因可能是上面的情況,
不過,如果是沒有繳費,還有六個月期間可以補繳,所以"
申請人可能會復權(透過補繳年費+額外規費)。
才是"termination of patent right"。
希望以上的解釋,能夠讓您充分了解整個用語的脈絡。