眾律國際法律事務所

　　一、    前言

　　專利申請日係為確定申請案是否具備新穎性、進步性以及判斷申請先後等專利要件之審查基準日，對於專利申請人之權益而言影響甚鉅，為程序審查中核心事項。

　　二、專利法對於申請案以中文本取得專利申請日之規定

　　發明專利申請案以申請書、說明書、申請專利範圍及必要之圖式齊備之日為申請日；新型專利申請案以申請書、說明書、申請專利範圍及圖式齊備之日為申請日；設計專利申請案以申請書、說明書及圖式齊備之日為申請日。申請案取得申請日之要件齊備者，以齊備之日為申請日；取得申請日之要件未齊備者，以補正齊備之日為申請日。

　　三、專利法對於申請案以外文本取得專利申請日之規定

　　(1). 發明專利申請案提出申請時，說明書、申請專利範圍及必要之圖式未於申請時提出中文本，而以外文本提出，且於專利專責機關指定期間內補正中文本者，以外文本提出之日為申請日。未於前項指定期間內補正中文本者，發明專利申請案不予受理。但在處分前補正者，以補正之日為申請日，外文本視為未提出。

　　(2). 新型專利申請案提出申請時，說明書、申請專利範圍及圖式未於申請時提出中文本，而以外文本提出，且於專利專責機關指定期間內補正中文本者，以外文本提出之日為申請日。未於前項指定期間內補正中文本者，新型專利申請案不予受理。但在處分前補正者，以補正之日為申請日，外文本視為未提出。

　　(3). 設計專利申請案提出申請時，說明書及圖式未於申請時提出中文本，而以外文本提出，且於專利專責機關指定期間內補正中文本者，以外文本提出之日為申請日。未於前項指定期間內補正中文本者，設計專利申請案不予受理。但在處分前補正者，以補正之日為申請日，外文本視為未提出。

　　四、結論

　　專利申請案提出申請後，專利專責機關即會進行程序審查，以審核申請的文件是否備齊，並於程序審查後賦予該專利案之申請日。該專利申請日不僅作為專利權屆滿的起算點，也被作為確定申請案是否具備新穎性、進步性以及判斷申請先後等專利要件之審查基準日，於此，專利申請人應重視專利申請日而儘早提出專利申請。

關鍵字：申請日、外文本

參考資料：
2014年版專利法令彙編，經濟部智慧財產局。
2015年版專利審查基準，經濟部智慧財產局。

眾律國際專利商標事務所
專利工程師 賴慶惠