「朕知道了」―談設計轉化產品之法律性質 律師張源傑
一、前言
近年來政府推動文化創意產業之發展，鼓勵民間與政府一同將公有文化創意資產再利用，將公有文創素材經由設計轉化之方式，衍生出新的創意產品。例如故宮熱門商品「朕知道了」紙膠帶，就是將清朝康熙皇帝之硃砂御批中分別節錄「朕」及「知道了」二詞組合而成，設計在紙膠帶上。此等設計轉化之成果是否受法律之保護，為本文討論之重點。
二、法律依據
著作權法所稱之著作，係指屬於文學、科學、藝術或其他學術範圍之創作[1]，包括利用描繪、著色、書寫、雕刻等平面或立體技巧表現線條、明暗、色彩或形狀等並美感為特徵之美術著作[2]；如係就資料之選擇及編排具有創作性者，則屬編輯著作[3]，均受著作權法之保護。
查上述之「朕知道了」紙膠帶設計轉化產品，係分別節錄清朝康熙墨寶「朕」及「知道了」二詞組合而成，雖單純就文字本身，並無受保護之著作權；但「朕知道了」紙膠帶商品至少屬於發揮巧思創意，利用古人文字所撰且之文字所設計之文創產品，調整其形狀，並且組合成趣味、有意義、編排具有美感、符合商品特性之新商品，其文字之選擇以及排版均具有創作之性質，因此可論以字型繪畫之美術著作或編輯著作。
三、結論
文創素材經由設計轉化後已跳脫原素材限制，在符合著作權法之創作規定下，可以成為全新受到著作權法保障之客體。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
友好網站連結 
